{"title":"Chichibu Distillery","description":"","products":[{"product_id":"chichibu-distillery-ichiros-single-malt-the-peated-2018-edition-3","title":"Chichibu Distillery - Ichiro's Single Malt - The Peated - 2018 Edition","description":"\u003cp\u003eChichibu Distillery si distingue come uno dei più rispettati produttori indipendenti di whisky giapponese, fondata con l'impegno di creare spiriti di classe mondiale utilizzando metodi tradizionali scozzesi adattati al terroir unico del Giappone. Situata nella Prefettura di Saitama, Chichibu beneficia di acqua di montagna incontaminata e di un clima che crea caratteri distintivi nei suoi spiriti.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIchiro's Single Malt The Peated rappresenta l'esplorazione della distilleria nel whisky pesantemente torbato—uno stile meno comune nella produzione di whisky giapponese. Con un grado alcolico del 55,5% ABV, questa espressione offre un'intensità robusta mantenendo al contempo l'equilibrio raffinato caratteristico dello stile della casa Chichibu. Il processo di torbatura conferisce note complesse di fumo e terra, creando uno spirito adatto a sorsi contemplativi o ad abbinamenti con piatti ricchi e salati e formaggi invecchiati.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eQuesto whisky affascina i collezionisti esigenti e gli appassionati in cerca di autentici whisky giapponesi con credenziali artigianali internazionali. L'edizione The Peated mette in mostra la versatilità di Chichibu oltre le loro caratteristiche release non torbate, rendendola un'aggiunta essenziale alle collezioni premium e agli stabilimenti di ristorazione fine in residenze di lusso e sedi di ospitalità in tutto il mondo.\u003c\/p\u003e","brand":"Chichibu Distillery","offers":[{"title":"70cl \/ 2018","offer_id":54992607084924,"sku":"Chichibu -Ichiro's Single Malt - The Peated - 2018 Edition - 70cl","price":456.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0995\/6758\/files\/Chichibu-Ichiro_sSingleMalt-ThePeated-2018Edition.jpg?v=1741087726"},{"product_id":"chichibu-distillery-ichiros-malt-grain-single-cask-blended-whisky-cask-11955-2023-edition-1","title":"Chichibu Distillery - Ichiro's Malt \u0026 Grain - Single Cask Blended Whisky - Cask #11955 - 2023 Edition","description":"\u003cp\u003eChichibu Distillery stands as one of Japan's most respected independent whisky producers, crafting spirits that bridge traditional Scottish techniques with Japanese precision and innovation. Located in the Saitama Prefecture, Chichibu has earned international acclaim for its commitment to quality and experimentation, particularly through its single cask releases that showcase the versatility of blended whisky production.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIchiro's Malt \u0026amp; Grain represents the distillery's philosophy of combining carefully selected malt and grain whiskies to create complex, balanced expressions. These single cask releases offer a window into the distillery's craft, with each cask presenting unique characteristics shaped by its maturation environment. At 59% ABV, this blended whisky delivers a robust spirit ideal for those seeking depth and character, whether enjoyed neat, with water, or as the foundation for sophisticated cocktails in fine dining and luxury hospitality settings.\u003c\/p\u003e","brand":"Chichibu Distillery","offers":[{"title":"70cl \/ 2023","offer_id":54992667083132,"sku":"Chichibu - Ichiro's Malt \u0026 Grain - Single Cask Blended Whisky - Cask #11955 - 2023 Edition - 70cl","price":984.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0995\/6758\/files\/ChichibuDistillery-Ichiro_sMalt_Grain-SingleCaskBlendedWhisky-Cask_11955-2023Edition.jpg?v=1741089036"},{"product_id":"chichibu-distillery-ichiros-malt-double-distilleries-chichibu-x-komagatake-2021-edition-2","title":"Chichibu Distillery - Ichiro's Malt Double Distilleries - Chichibu x Komagatake - 2021 Edition","description":"\u003cp\u003eChichibu Distillery stands as one of Japan's most innovative whisky producers, renowned for pushing the boundaries of traditional distilling with experimental and collaborative spirit-making. Located in the Saitama Prefecture, Chichibu has earned international acclaim for its commitment to quality craftsmanship and creative blending techniques that honor both Japanese precision and global whisky traditions.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIchiro's Malt Double Distilleries represents a unique collaboration between Chichibu and Komagatake distilleries, showcasing the art of blended whisky through carefully selected spirit cuts from both producers. This blended expression combines the distinct characteristics of two renowned Japanese distilleries, creating a complex and balanced whisky at 53.5% ABV. The higher alcohol content preserves the full range of flavors while allowing the spirit's inherent complexity to shine through with minimal dilution.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThis whisky pairs beautifully with fine dining occasions, particularly alongside grilled meats, aged cheeses, and rich seafood preparations. Its versatility makes it equally suited as a contemplative sipping spirit in refined settings—from yacht lounges to private cellars—or as a sophisticated addition to premium hospitality collections.\u003c\/p\u003e","brand":"Chichibu Distillery","offers":[{"title":"70cl \/ 2021","offer_id":54992762667388,"sku":"Chichibu - Ichiro's Malt Double Distilleries - Chichibu x Komagatake - 2021 Edition - 70cl","price":649.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0995\/6758\/files\/ChichibuDistillery-Ichiro_sMaltDoubleDistilleries-ChichibuxKomagatake-2021Edition.jpg?v=1741090226"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0995\/6758\/collections\/producer-chichibu-distillery.jpg?v=1777129817","url":"https:\/\/onshorecellars.com\/it-dk\/collections\/producer-chichibu-distillery.oembed","provider":"Onshore Cellars","version":"1.0","type":"link"}