{"title":"Martinborough","description":"\u003cp\u003eMartinborough is a small wine region located in the southern part of New Zealand's North Island, approximately one hour northeast of Wellington. The area sits within the Wairarapa district and has gained recognition as one of New Zealand's premier cool-climate wine regions since commercial viticulture began there in the 1980s. The region's relatively flat terrain is situated on ancient river terraces, with the Rimutaka Mountains providing shelter from prevailing westerly winds.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe climate in Martinborough is notably dry and continental, receiving less rainfall than many other New Zealand wine regions due to its rain shadow position behind the Rimutaka and Tararua mountain ranges. The region experiences significant diurnal temperature variation, with warm days and cool nights during the growing season. The soils are predominantly free-draining alluvial gravels over clay subsoils, similar in structure to some areas of Burgundy, which contributes to the region's suitability for cool-climate varieties.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePinot Noir is Martinborough's flagship variety and the grape for which the region has built its reputation, producing wines that display typical cool-climate characteristics of elegance and complexity. Chardonnay and Sauvignon Blanc also perform well in the region's conditions, with Chardonnay benefiting from the long, dry autumns that allow for extended ripening periods. The combination of the gravelly soils, dry climate, and temperature variations creates wines with concentrated flavors while maintaining natural acidity.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"craggy-range-te-muna-pinot-noir","title":"Craggy Range - Te Muna - Pinot Noir","description":"\u003ch2\u003eCraggy Range - Te Muna - Pinot Noir\u003c\/h2\u003e\n  \u003cp\u003e\n    Il Pinot Noir Te Muna di Craggy Range è un vino che non mancherà di impressionare anche i più esigenti intenditori di vino. Questo vino è prodotto con uve coltivate nella vigna Te Muna, situata nella regione di Martinborough in Nuova Zelanda. La vigna è nota per il suo terroir unico, caratterizzato da terreni rocciosi e un clima fresco. Queste condizioni conferiscono alle uve un profilo aromatico distintivo che non ha uguali in nessun altro Pinot Noir al mondo.\n  \u003c\/p\u003e\n  \u003cp\u003e\n    Il profilo gustativo di questo vino è complesso e stratificato, con note di ciliegia scura, mora e prugna. Questi sapori fruttati sono complementati da accenni di spezia, vaniglia e rovere, che aggiungono profondità e complessità al vino. I tannini sono decisi e ben strutturati, conferendo al vino un finale lungo e soddisfacente.\n  \u003c\/p\u003e\n  \u003cp\u003e\n    Craggy Range è un produttore noto per il suo impegno verso la qualità e la sostenibilità. La cantina è stata fondata nel 1997 da Terry Peabody, un uomo d'affari americano che si innamorò della bellezza e del potenziale delle regioni vinicole della Nuova Zelanda. Da allora, Craggy Range è diventata una delle cantine più rispettate del paese, producendo vini costantemente elogiati per la loro eleganza e finezza.\n  \u003c\/p\u003e\n  \u003cp\u003e\n    Questo Pinot Noir è un vino da gustare preferibilmente con il cibo, in particolare piatti che presentano sapori ricchi e saporiti. Si abbina bene con carni arrosto, selvaggina e stufati sostanziosi. È anche un vino che può essere apprezzato da solo, magari seduti davanti a un fuoco scoppiettante in una fredda notte invernale.\n  \u003c\/p\u003e","brand":"Craggy Range","offers":[{"title":"2017 \/ 75cl","offer_id":43708089991393,"sku":"Craggy Range - Te Muna - Pinot Noir - 2017 - 75cl","price":38.4,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0995\/6758\/products\/buy-craggy-range-te-muna-pinot-noir-from-craggy-range-179232.jpg?v=1732103732"},{"product_id":"craggy-range-kidnappers-chardonnay","title":"Craggy Range - Kidnappers - Chardonnay","description":"\u003ch2\u003eCraggy Range - Kidnappers - Chardonnay\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSperimenta il gusto della Nuova Zelanda con il Chardonnay Kidnappers di Craggy Range. Questo vino è un vero riflesso della regione di Hawke's Bay, dove l'uva viene coltivata in un vigneto costiero unico.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl Chardonnay Kidnappers ha un profilo di sapore luminoso e rinfrescante, con note di agrumi e frutta a nocciolo. Il vino è invecchiato in botti di rovere francese, che aggiungono un sottile tocco di vaniglia e spezie al finale.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCraggy Range è una cantina a conduzione familiare che produce vini pluripremiati dal 1997. La cantina è impegnata in pratiche sostenibili e utilizza solo uve della più alta qualità per creare i loro vini.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQuesto Chardonnay è perfetto da abbinare a piatti di frutti di mare o pollame, oppure da gustare semplicemente da solo. Sorseggialo in una calda sera d'estate mentre guardi il tramonto, o condividi una bottiglia con gli amici durante un delizioso pasto.\u003c\/p\u003e","brand":"Craggy Range","offers":[{"title":"2023 \/ 75cl","offer_id":55813272895868,"sku":"Craggy Range - Kidnappers - Chardonnay - 2023 - 75cl","price":28.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2022 \/ 75cl","offer_id":48898910880068,"sku":"Craggy Range - Kidnappers - Chardonnay - 2022 - 75cl","price":28.8,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"2021 \/ 75cl","offer_id":48494714847556,"sku":"Craggy Range - Kidnappers - Chardonnay - 2021 - 75cl","price":26.4,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"2019 \/ 75cl","offer_id":43708101198049,"sku":"Craggy Range - Kidnappers - Chardonnay - 2019 - 75cl","price":25.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0995\/6758\/products\/buy-craggy-range-kidnappers-chardonnay-from-craggy-range-754095.jpg?v=1732103732"},{"product_id":"craggy-range-te-muna-sauvignon-blanc","title":"Craggy Range - Te Muna - Sauvignon Blanc","description":"\u003ch2\u003eCraggy Range - Te Muna - Sauvignon Blanc\u003c\/h2\u003e\n  \u003cp\u003e\n    Il Sauvignon Blanc Te Muna di Craggy Range è un vino rinfrescante e croccante perfetto per qualsiasi occasione. Con la sua acidità brillante e le vivaci note di agrumi, questo vino è destinato a piacere a qualsiasi palato.\n  \u003c\/p\u003e\n  \u003cp\u003e\n    L'uva per questo vino proviene dal vigneto Te Muna a Martinborough, Nuova Zelanda. Questa regione è nota per la produzione di alcuni dei migliori Sauvignon Blanc del mondo, e il Te Muna di Craggy Range non fa eccezione.\n  \u003c\/p\u003e\n  \u003cp\u003e\n    Il vino viene fermentato in vasche di acciaio inossidabile per preservare il suo carattere fresco e vivace. Al naso, troverai aromi di pompelmo, lime e frutto della passione. Al palato, il vino è frizzante e brillante, con sapori di agrumi e frutta tropicale.\n  \u003c\/p\u003e\n  \u003cp\u003e\n    Craggy Range è una cantina a conduzione familiare impegnata nella produzione di vini di alta qualità che riflettono il terroir unico dei suoi vigneti. Il vigneto Te Muna si trova al margine della Martinborough Terrace e beneficia del clima fresco e dei terreni sassosi della regione.\n  \u003c\/p\u003e\n  \u003cp\u003e\n    Questo vino è perfetto da abbinare con frutti di mare, insalate o piatti di pasta leggera. È anche un ottimo vino da gustare da solo, soprattutto in una calda giornata estiva. Allora perché non prendere una bottiglia del Sauvignon Blanc Te Muna di Craggy Range e provare il gusto del miglior Sauvignon Blanc della Nuova Zelanda?\n  \u003c\/p\u003e","brand":"Craggy Range","offers":[{"title":"2024 \/ 75cl","offer_id":55632910057852,"sku":"Craggy Range - Te Muna - Sauvignon Blanc - 2024 - 75cl","price":31.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2023 \/ 75cl","offer_id":55632910025084,"sku":"Craggy Range - Te Muna - Sauvignon Blanc - 2023 - 75cl","price":32.4,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"2022 \/ 75cl","offer_id":47809653571908,"sku":"Craggy Range - Te Muna - Sauvignon Blanc - 2022 - 75cl","price":30.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"2019 \/ 75cl","offer_id":43708122431713,"sku":"Craggy Range - Te Muna - Sauvignon Blanc - 2019 - 75cl","price":21.6,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0995\/6758\/products\/buy-craggy-range-te-muna-sauvignon-blanc-from-craggy-range-225004.jpg?v=1732103732"},{"product_id":"ata-rangi-pinot-noir","title":"Ata Rangi - Pinot Noir","description":"\u003ch2\u003eAta Rangi - Pinot Noir\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAta Rangi Pinot Noir è un vino premium perfetto per coloro che apprezzano le cose più belle della vita. Questo vino è realizzato con i migliori grappoli coltivati nella regione di Martinborough in Nuova Zelanda, nota per la produzione di alcuni dei migliori Pinot Noir al mondo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl profilo di gusto di Ata Rangi Pinot Noir è complesso e sofisticato, con note di ciliegia nera, mora e spezie. Il vino ha una texture setosa e un finale lungo e morbido che persiste al palato. È un vino perfetto per abbinamenti con una varietà di cibi, incluse carni grigliate, verdure arrostite e formaggi ricchi e cremosi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa storia di Ata Rangi è ricca di tradizione e passione. La cantina è stata fondata nel 1980 da Clive Paton, che aveva la visione di creare vini di classe mondiale che mettessero in risalto il terroir unico della regione di Martinborough. Oggi, Ata Rangi è ancora a conduzione familiare e i viticoltori continuano a utilizzare metodi tradizionali per produrre vini fedeli alle loro radici.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSe stai cercando un vino che sia sia elegante che complesso, Ata Rangi Pinot Noir è la scelta perfetta. Che tu stia trascorrendo una serata tranquilla a casa o ospitando una cena con amici, questo vino farà sicuramente buona impressione. Allora perché non ti concedi una bottiglia oggi e sperimenta la magia di Ata Rangi per te stesso?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGoditi Ata Rangi Pinot Noir in un ambiente tranquillo e intimo con cari amici o familiari. Il vino si abbina bene con una varietà di cibi, quindi considera di servirlo con uno stufato di manzo sostanzioso o un piatto di pasta ricco e cremoso. In alternativa, gustalo da solo mentre ti rilassi dopo una lunga giornata di lavoro.\u003c\/p\u003e","brand":"Ata Rangi","offers":[{"title":"2016 \/ 75cl","offer_id":43708235251937,"sku":"Ata Rangi - Pinot Noir - 2016 - 75cl","price":64.8,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"2015 \/ 75cl","offer_id":43708235219169,"sku":"Ata Rangi - Pinot Noir - 2015 - 75cl","price":92.4,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0995\/6758\/products\/buy-ata-rangi-pinot-noir-from-ata-rangi-535282.jpg?v=1732103731"},{"product_id":"escarpment-martinborough-pinot-noir","title":"Escarpment - Martinborough - Pinot Noir","description":"\u003cp\u003eEscarpment è una cantina situata a Martinborough, Nuova Zelanda, rinomata per la produzione di Pinot Noir. Fondata nel 1998 da Larry McKenna, la cantina è diventata un leader nella regione per la produzione di vini di alta qualità e pluripremiati.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLa cantina si trova sulla Martinborough Terrace, una formazione geologica unica che fornisce l'ambiente perfetto per la coltivazione del Pinot Noir. I terreni sono composti da antiche pietre fluviali, che forniscono un eccellente drenaggio e permettono alle viti di prosperare. Il clima è inoltre ideale per la coltivazione del Pinot Noir, con giorni caldi e notti fresche che permettono ai grappoli di maturare lentamente e sviluppare sapori intensi.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIl Pinot Noir di Escarpment è realizzato utilizzando tecniche di vinificazione tradizionali, come la raccolta a mano e la fermentazione in vasche aperte. I vini sono invecchiati in botti di rovere francese per 12-18 mesi, permettendo ai sapori di svilupparsi e ai tannini di ammorbidirsi. Il risultato è un Pinot Noir complesso ed elegante con aromi di frutti scuri, spezie e note terrose. Al palato, il vino è corposo e ben equilibrato, con un lungo finale.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIl Pinot Noir di Escarpment è stato riconosciuto con numerosi premi, tra cui medaglie d'oro all'International Wine Challenge e ai Decanter World Wine Awards. La cantina è stata inoltre elogiata per il suo impegno verso la sostenibilità, con un focus sulla riduzione dell'impatto ambientale.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSe stai cercando un Pinot Noir di alta qualità, Escarpment è la scelta perfetta. Con il suo terroir unico e le tecniche di vinificazione tradizionali, Escarpment produce vini che sono sicuri di accontentare anche i palati più esigenti.\u003c\/p\u003e","brand":"Escarpment","offers":[{"title":"2021 \/ 75cl","offer_id":54960693576060,"sku":"Escarpment - Pinot Noir - 2021 - 75cl","price":40.8,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"2019 \/ 75cl","offer_id":43796100645089,"sku":"Escarpment - Pinot Noir - 2019 - 75cl","price":43.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0995\/6758\/products\/buy-escarpment-martinborough-pinot-noir-from-escarpment-480894.jpg?v=1732103733"},{"product_id":"escarpment-martinborough-te-rehua-pinot-noir","title":"Escarpment - Te Rehua - Martinborough - Pinot Noir","description":"\u003cp\u003eEscarpment è un rinomato produttore di vini situato a Martinborough, Nuova Zelanda. La cantina è stata fondata nel 1999 da Larry McKenna, considerato uno dei più rispettati e esperti produttori di vini della Nuova Zelanda. Escarpment è conosciuta per la produzione di vini Pinot Noir di alta qualità che sono molto ricercati dagli appassionati di vino in tutto il mondo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIl vigneto Te Rehua è uno dei vigneti più importanti per Escarpment. Il vigneto si trova sulla Martinborough Terrace, conosciuta per le sue uniche condizioni di suolo e clima ideali per la coltivazione di uve Pinot Noir. Il vigneto è gestito utilizzando pratiche agricole sostenibili, che garantiscono che l'uva sia della più alta qualità.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eI vini Pinot Noir di Escarpment sono prodotti utilizzando tecniche di vinificazione tradizionali. L'uva viene raccolta a mano e selezionata prima di essere fermentata in piccoli lotti. Il vino viene quindi invecchiato in barili di rovere francese per un massimo di 18 mesi, il che conferisce al vino il suo aroma e sapore unici.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTe Rehua Pinot Noir è uno dei vini più popolari di Escarpment. Il vino ha un colore rosso rubino profondo e un aroma complesso di frutta scura, spezie e rovere. Al palato, il vino è corposo con una texture ricca e un finale lungo e morbido. Il vino è meglio servito a temperatura ambiente e si abbina bene con carni alla griglia, selvaggina e formaggi forti.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eNel complesso, Escarpment è un produttore di vini di classe mondiale noto per i suoi eccezionali vini Pinot Noir. L'impegno della cantina verso la qualità e la sostenibilità le ha valso una reputazione come uno dei migliori produttori di vini della Nuova Zelanda.\u003c\/p\u003e","brand":"Escarpment","offers":[{"title":"2020 \/ 75cl","offer_id":46965061189956,"sku":"Escarpment - Te Rehua - Pinot Noir - 2020 - 75cl","price":56.4,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"2019 \/ 75cl","offer_id":43796113293537,"sku":"Escarpment - Te Rehua - Pinot Noir - 2019 - 75cl","price":56.4,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0995\/6758\/products\/buy-escarpment-martinborough-te-rehua-pinot-noir-from-escarpment-173783.jpg?v=1732103733"}],"url":"https:\/\/onshorecellars.com\/it-be\/collections\/martinborough.oembed","provider":"Onshore Cellars","version":"1.0","type":"link"}