{"title":"Matsui Shuzo","description":"\u003cp\u003eMatsui Shuzo es una destilería japonesa que produce whisky, incluyendo su gama Kurayoshi de whiskies japoneses blended. La empresa opera dentro de la creciente industria del whisky de Japón, que ha ganado reconocimiento internacional por su enfoque meticuloso de los procesos de destilación y envejecimiento influenciados por métodos escoceses tradicionales adaptados al clima japonés y las fuentes de agua locales.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLos productores de whisky japonés como Matsui Shuzo típicamente enfatizan la precisión en la producción y la influencia de las condiciones ambientales locales en sus espíritus. El estilo de whisky japonés a menudo incorpora elementos de las tradiciones de elaboración de whisky escocés mientras utiliza los patrones climáticos únicos de Japón, las fuentes de agua locales e ingredientes locales. Muchas destilerías japonesas se enfocen en crear perfiles de sabor equilibrados y armoniosos que reflejan el principio estético japonés de sutileza y refinamiento.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa línea Kurayoshi representa el enfoque de Matsui Shuzo hacia el whisky blended, con ofertas que incluyen expresiones envejecidas 12 años y 18 años. Estos períodos de maduración más largos permiten el desarrollo de complejidad y profundidad características de whiskies japoneses bien envejecidos.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"matsui-shuzo-the-peated","title":"Matsui Shuzo - The Peated","description":"\u003cp\u003eMatsui Shuzo es una destilería japonesa que lleva más de un siglo produciendo licores de alta calidad. The Peated es una de sus ofertas más populares, y con razón. Este whisky se elabora utilizando una combinación única de técnicas japonesas y escocesas, lo que resulta en un licor complejo y sabroso que sin duda impresionará incluso al más exigente conocedor de whisky.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLa historia de Matsui Shuzo se remonta a 1910, cuando la empresa fue fundada por Kuramitsu Matsui. Originalmente, la destilería producía sake, pero en los años 40 comenzaron a experimentar con la producción de whisky. Matsui Shuzo fue una de las primeras destilerías japonesas en producir whisky, y rápidamente ganaron reputación por sus licores de alta calidad.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe Peated es una adición relativamente nueva a la línea de productos de Matsui Shuzo, habiendo sido introducida en 2015. Este whisky se elabora utilizando una combinación de técnicas japonesas y escocesas. La cebada utilizada en la producción de The Peated se obtiene de Escocia y se turba a un nivel de 50 ppm. Esto le da al whisky un sabor ahumado y turboso que recuerda a los whiskies tradicionales de Islay.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe Peated se envejece en barriles de roble durante al menos tres años, lo que permite que los sabores se desarrollen y maduren. El resultado es un whisky complejo y sabroso que sin duda impresionará incluso al más exigente conocedor de whisky. El bouquet está dominado por notas ahumadas y turbosas, con matices de vainilla y roble en segundo plano. En paladar, The Peated es rico y de cuerpo completo, con sabores de humo, turba y roble. El final es largo y persistente, con una agradable calidez que se prolonga en el paladar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEn general, The Peated de Matsui Shuzo es un fantástico whisky que sin duda impresionará. Ya sea que seas un aficionado de los whiskies tradicionales de Islay o estés buscando algo nuevo y único, The Peated definitivamente vale la pena probar. Con sus sabores complejos y producción de alta calidad, no es de extrañar que Matsui Shuzo sea una de las destilerías más respetadas de Japón.\u003c\/p\u003e","brand":"Matsui Shuzo","offers":[{"title":"70cl","offer_id":43814294421729,"sku":"Matsui - The Peated - 70cl","price":142.8,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0995\/6758\/files\/buy-matsui-shuzo-the-peated-from-matsui-shuzo-126922.jpg?v=1778574824"},{"product_id":"matsui-shuzo-kurayoshi-18-yrs","title":"Matsui Shuzo - Kurayoshi - 18 años","description":"\u003cp\u003eMatsui Shuzo es una destilería japonesa que ha estado produciendo bebidas espirituosas de alta calidad durante más de un siglo. El whisky Kurayoshi de 18 años es un testimonio de su dedicación a la artesanía y atención al detalle.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLa historia de Matsui Shuzo se remonta a 1910 cuando el fundador, Kurayoshi Matsui, estableció la destilería en la Prefectura de Tottori. La destilería se enfocó originalmente en la producción de sake, pero en los años 40, también comenzaron a producir whisky. A lo largo de los años, Matsui Shuzo ha ganado una reputación por producir algunos de los espíritus más finos de Japón.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEl whisky Kurayoshi de 18 años es un ejemplo principal del compromiso de la destilería con la calidad. Este whisky se elabora utilizando solo los ingredientes más finos, incluyendo agua y cebada de origen local. El whisky se envejece durante 18 años en barriles de roble, lo que le da un perfil de sabor rico y complejo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEl estilo de producción utilizado por Matsui Shuzo está profundamente arraigado en la tradición. La destilería utiliza una combinación de alambiques de cobre y columnas de destilación para producir sus bebidas espirituosas. Esto les permite crear una amplia gama de sabores y aromas, que se mezclan cuidadosamente para crear el producto final.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEl whisky Kurayoshi de 18 años es un espíritu rico y de cuerpo completo con notas de vainilla, caramelo y roble. Tiene una textura suave y aterciopelada y un final largo y persistente. Este whisky es perfecto para saborear solo o acompañado de un postre rico y decadente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEn general, Matsui Shuzo es una destilería dedicada a la producción de bebidas espirituosas de alta calidad utilizando métodos tradicionales. El whisky Kurayoshi de 18 años es un testimonio de su compromiso con la artesanía y atención al detalle. Si buscas un whisky japonés premium, este definitivamente es uno para probar.\u003c\/p\u003e","brand":"Matsui Shuzo","offers":[{"title":"18 años \/ 70cl","offer_id":46459387281732,"sku":"Kurayoshi - 18 yrs - 70cl","price":271.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0995\/6758\/products\/buy-matsui-shuzo-kurayoshi-18-yrs-from-matsui-shuzo-437097.jpg?v=1732103644"},{"product_id":"matsui-shuzo-kurayoshi-12-yrs","title":"Matsui Shuzo - Kurayoshi - 12 años","description":"\u003cp\u003eMatsui Shuzo es una destilería japonesa que ha estado produciendo espirituosos de alta calidad durante más de un siglo. El whisky Kurayoshi de 12 años es un testimonio de su dedicación a la artesanía y la atención al detalle.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLa historia de Matsui Shuzo se remonta a 1910, cuando el fundador, Kurayoshi Matsui, estableció la destilería en la Prefectura de Tottori. La destilería se enfocó originalmente en la producción de sake, pero en los años 40, comenzaron a producir whisky también. A lo largo de los años, Matsui Shuzo ha ganado una reputación por producir algunos de los mejores whiskies japoneses del mercado.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEl whisky Kurayoshi de 12 años es un ejemplo destacado del compromiso de la destilería con la calidad. Este whisky se elabora utilizando una mezcla de whiskies de malta y grano que han sido envejecidos durante al menos 12 años en barriles de roble. El resultado es un whisky suave y complejo con notas de vainilla, caramelo y roble.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUno de los aspectos únicos del proceso de producción de Matsui Shuzo es su uso de fuentes de agua locales. La destilería se encuentra cerca de las Montañas Chugoku, que proporcionan una fuente de agua pura y rica en minerales que es ideal para la producción de whisky. Esta agua se utiliza para diluir el whisky a la concentración deseada antes del embotellado.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAdemás del whisky Kurayoshi de 12 años, Matsui Shuzo produce una gama de otros espirituosos de alta calidad, incluyendo sake, shochu y ginebra. Cada uno de estos productos se elabora con la misma dedicación a la artesanía y la atención al detalle que ha hecho famosa a la destilería.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEn general, Matsui Shuzo es una destilería impregnada de historia y tradición. Su compromiso con la calidad y el uso de ingredientes locales hacen que sus productos sean verdaderamente únicos y muy buscados por los entusiastas del whisky en todo el mundo.\u003c\/p\u003e","brand":"Matsui Shuzo","offers":[{"title":"12 años \/ 70cl","offer_id":46459387543876,"sku":"Kurayoshi - 12 yrs - 70cl","price":121.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0995\/6758\/products\/buy-matsui-shuzo-kurayoshi-12-yrs-from-onshore-cellars-710457.jpg?v=1732103645"},{"product_id":"matsui-shuzo-kurayoshi-8-yrs-1","title":"Matsui Shuzo - Kurayoshi - 8 años","description":"\u003cp\u003eMatsui Shuzo es una destilería japonesa que ha estado produciendo bebidas espirituosas de alta calidad durante más de un siglo. El whisky Kurayoshi de 8 años es un testimonio de su dedicación a la artesanía y la atención al detalle.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLa historia de Matsui Shuzo se remonta a 1910 cuando el fundador, Kurayoshi Matsui, estableció la destilería en la Prefectura de Tottori. La destilería se enfocaba originalmente en la producción de sake, pero en los años 40, comenzaron a producir whisky también. A lo largo de los años, Matsui Shuzo ha ganado una reputación por producir algunos de los mejores bebidas espirituosas en Japón.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEl whisky Kurayoshi de 8 años es un ejemplo principal del compromiso de la destilería con la calidad. Este whisky se elabora utilizando una mezcla de whiskies de malta y grano que han sido envejecidos durante al menos ocho años en barriles de roble. El resultado es un whisky suave y complejo con notas de vainilla, caramelo y roble.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEl proceso de producción del whisky Kurayoshi de 8 años es meticuloso. La destilería utiliza solo los mejores ingredientes, incluyendo agua y cebada de origen local. La cebada se maltea y luego se tritura para crear un mosto, que se fermenta utilizando una cepa única de levadura. El líquido resultante se destila dos veces en alambiques de olla tradicionales antes de ser envejecido en barriles de roble.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLos barriles utilizados para envejecer el whisky Kurayoshi de 8 años se seleccionan cuidadosamente para garantizar que el whisky desarrolle el perfil de sabor deseado. Los barriles están hechos de varios tipos diferentes de roble, incluyendo roble americano, roble europeo y roble Mizunara japonés. El whisky se envejece durante un mínimo de ocho años, durante el cual desarrolla su sabor rico y complejo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEn general, el whisky Kurayoshi de 8 años de Matsui Shuzo es un ejemplo excelente de whisky japonés. Es un testimonio del compromiso de la destilería con la calidad y su dedicación a producir algunas de las mejores bebidas espirituosas en Japón. Ya sea que sea un conocedor de whisky o un bebedor casual, este whisky seguramente lo impresionará.\u003c\/p\u003e","brand":"Matsui Shuzo","offers":[{"title":"8 años \/ 70cl","offer_id":46459400880452,"sku":"Kurayoshi - 8 yrs - 70cl","price":112.8,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0995\/6758\/products\/buy-matsui-shuzo-kurayoshi-8-yrs-from-matsui-shuzo-890105.jpg?v=1732103644"},{"product_id":"matsui-shuzo-kurayoshi","title":"Matsui Shuzo - Kurayoshi","description":"\u003cp\u003eMatsui Shuzo es una destilería japonesa que ha estado produciendo licores de alta calidad durante más de un siglo. Ubicada en la Prefectura de Tottori, la destilería es conocida por su marca de whisky Kurayoshi, que ha ganado una reputación por su perfil de sabor único y su calidad excepcional.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLa historia de Matsui Shuzo se remonta a 1910, cuando la empresa fue fundada por Kurayoshi Matsui. Inicialmente, la destilería producía sake, un vino de arroz japonés tradicional. Sin embargo, en los años 50, la empresa comenzó a experimentar con la producción de whisky, y para los años 70, se había establecido como uno de los principales productores de whisky japonés.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eHoy en día, Matsui Shuzo es conocida por su marca de whisky Kurayoshi, que se elabora utilizando una combinación de técnicas japonesas tradicionales y métodos de destilación modernos. El whisky se envejece en barriles de roble, lo que le confiere un perfil de sabor rico y complejo que es suave y de cuerpo completo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAdemás de su whisky, Matsui Shuzo también produce una gama de otros licores, incluyendo shochu, un espíritu destilado japonés tradicional hecho de cebada, boniatos o arroz. El shochu de la destilería es conocido por su sabor suave y limpio y a menudo se disfruta como una bebida refrescante en los cálidos días de verano.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEn general, Matsui Shuzo es una destilería que está impregnada de historia y tradición, pero también es innovadora y tiene una visión de futuro en su enfoque de la producción de licores. Su marca de whisky Kurayoshi es un testimonio del compromiso de la empresa con la calidad y la artesanía, y sin duda deleitará a los entusiastas del whisky de todo el mundo.\u003c\/p\u003e","brand":"Matsui Shuzo","offers":[{"title":"70cl","offer_id":46459402191172,"sku":"Kurayoshi - 70cl","price":75.6,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0995\/6758\/products\/buy-matsui-shuzo-kurayoshi-from-matsui-shuzo-996672.jpg?v=1732103645"},{"product_id":"matsui-shuzo-the-kurayoshi-sherry-cask-pure-malt","title":"Matsui Shuzo - The Kurayoshi - Sherry Cask Pure Malt","description":"\u003cp\u003eMatsui Shuzo es una destilería japonesa que ha estado produciendo bebidas espirituosas de alta calidad durante más de un siglo. The Kurayoshi Sherry Cask Pure Malt es una de sus ofertas más populares, y por una buena razón.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLa historia de Matsui Shuzo se remonta a 1910, cuando la empresa fue fundada en la Prefectura de Tottori, Japón. Desde entonces, se han dedicado a producir bebidas espirituosas premium utilizando técnicas japonesas tradicionales e ingredientes de la más alta calidad.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe Kurayoshi Sherry Cask Pure Malt es un ejemplo destacado del compromiso de Matsui Shuzo con la calidad. Este whisky se elabora con una mezcla de whiskies de malta de Escocia y Japón, que luego se envejecen en barriles de jerez durante un mínimo de tres años. El resultado es un whisky rico y complejo con notas de frutas secas, caramelo y roble.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMatsui Shuzo pone gran cuidado en la producción de sus bebidas espirituosas, utilizando solo los mejores ingredientes y técnicas tradicionales. The Kurayoshi Sherry Cask Pure Malt es un testimonio de su dedicación a la calidad y la artesanía. Con su perfil de sabor único y largo proceso de envejecimiento, no es sorprendente que este whisky sea tan popular.\u003c\/p\u003e","brand":"Matsui Shuzo","offers":[{"title":"70cl","offer_id":46459404812612,"sku":"Matsui Shuzo - The Kurayoshi - Sherry Cask Pure Malt - 70cl","price":127.2,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0995\/6758\/products\/buy-matsui-shuzo-the-kurayoshi-sherry-cask-pure-malt-from-matsui-shuzo-628005.jpg?v=1732103644"},{"product_id":"matsui-shuzo-the-matsui-mizunara-cask-1","title":"Matsui Shuzo - The Matsui - Mizunara Cask","description":"\u003cp\u003eMatsui Shuzo es una destilería japonesa que ha estado produciendo bebidas espirituosas de alta calidad durante más de un siglo. The Matsui Mizunara Cask es un whisky único y muy codiciado que se envejece en barriles de roble Mizunara, conocidos por su rareza y excepcional calidad.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLa historia de Matsui Shuzo se remonta a 1910, cuando la empresa fue fundada en la Prefectura de Tottori, Japón. Desde entonces, la destilería se ha dedicado a producir bebidas espirituosas premium utilizando técnicas tradicionales japonesas y los mejores ingredientes.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe Matsui Mizunara Cask es un ejemplo excelente del compromiso de la destilería con la calidad e innovación. Este whisky se elabora con una mezcla de whiskies de malta y grano que han envejecido durante al menos tres años en barriles de roble Mizunara. Los barriles se seleccionan cuidadosamente por sus propiedades únicas, que imparten un sabor y aroma distintivos al whisky.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLos barriles de roble Mizunara utilizados por Matsui Shuzo son muy apreciados por los entusiastas del whisky en todo el mundo. Estos barriles están hechos de una especie rara de roble que solo se encuentra en Japón, y son conocidos por su naturaleza porosa y su capacidad para impartir sabores y aromas complejos a los espíritus que envejecen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe Matsui Mizunara Cask es un whisky rico y complejo que se caracteriza por su color ámbar profundo e intenso aroma. En nariz, este whisky ofrece notas de vainilla, miel y frutas secas, con un toque de ahumado de fondo. En boca, es suave y de cuerpo completo, con sabores de caramelo, roble y especias, conduciendo a un final largo y satisfactorio.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEn general, The Matsui Mizunara Cask es un whisky verdaderamente excepcional que pone de relieve lo mejor de las técnicas de destilación japonesa y las propiedades únicas del roble Mizunara. Ya seas un conocedor experimentado de whisky o un novato en el mundo de las bebidas espirituosas, este whisky seguramente te impresionará.\u003c\/p\u003e","brand":"Matsui Shuzo","offers":[{"title":"70cl","offer_id":46459409826116,"sku":"Matsui - Minzunara - 70cl","price":139.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0995\/6758\/products\/buy-matsui-shuzo-the-matsui-mizunara-cask-from-matsui-shuzo-649242.jpg?v=1732103644"},{"product_id":"matsui-shuzo-tottori-2","title":"Matsui Shuzo - Tottori","description":"\u003cp\u003eMatsui Shuzo es una destilería de sake japonesa ubicada en Tottori, Japón, con una larga historia que se remonta a 1910. La destilería es reconocida por su sake de alta calidad, que se elabora utilizando métodos tradicionales e ingredientes de la más alta calidad. El sake producido por Matsui Shuzo es conocido por su sabor suave y delicado, y la destilería utiliza solo el mejor arroz, agua y levadura para crear su sake.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMatsui Shuzo produce una variedad de diferentes tipos de sake, incluyendo Junmai, Ginjo y Daiginjo. El sake Junmai se elabora utilizando solo arroz, agua y levadura, mientras que el sake Ginjo y Daiginjo se elaboran utilizando un proceso especial que implica pulir el arroz para eliminar la capa externa, resultando en un sabor más refinado y delicado. La destilería también produce una variedad de sake con sabor, incluyendo yuzu, melocotón y ciruela.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMatsui Shuzo se dedica a preservar los métodos tradicionales de producción de sake mientras adopta también nuevas tecnologías y técnicas. La destilería ha ganado numerosos premios por su sake, incluyendo la Medalla de Oro en el International Wine Challenge en Londres. En general, Matsui Shuzo es una destilería de sake altamente respetada que produce algunos de los mejores sake de Japón. El compromiso de la destilería con la calidad y la tradición le ha valido una base leal de entusiastas del sake en todo el mundo.\u003c\/p\u003e","brand":"Matsui Shuzo","offers":[{"title":"50cl","offer_id":46459412185412,"sku":"Matsui - Tottori - 50cl","price":38.4,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0995\/6758\/products\/buy-matsui-shuzo-tottori-from-matsui-shuzo-614025.jpg?v=1732103643"},{"product_id":"matsui-shuzo-the-matsui-sakura-cask","title":"Matsui Shuzo - The Matsui - Sakura Cask","description":"\u003cp\u003eMatsui Shuzo es una destilería japonesa que ha estado produciendo bebidas espirituosas de alta calidad durante más de un siglo. The Matsui es uno de sus productos más populares, y es fácil ver por qué. Este whisky único está envejecido en barriles Sakura, lo que le confiere un sabor y aroma distintivo que no se parece a nada más en el mercado.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLa historia de Matsui Shuzo se remonta a 1910, cuando la empresa fue fundada por Kurayoshi Matsui. Desde entonces, la destilería ha sido transmitida a través de la familia Matsui, y ahora es dirigida por la cuarta generación de la familia. Matsui Shuzo está ubicada en la Prefectura de Tottori, que es conocida por su agua pura y su clima ideal para la producción de whisky.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe Matsui está elaborado con una mezcla de whiskies de malta y grano, que se envejecen en barriles de roble antes de ser terminados en barriles Sakura. Sakura es la palabra japonesa para flor de cerezo, y los barriles están hechos de la madera de árboles de cerezo. Esto le confiere al whisky un aroma floral delicado y una dulzura sutil que se equilibra con las notas ahumadas y turba del whisky de malta.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe Matsui es un whisky suave y fácil de beber que es perfecto para disfrutar solo o mezclar en cócteles. Tiene un color dorado claro y un perfil de sabor complejo que incluye notas de vainilla, miel y cítricos. El final es largo y persistente, con un toque de especias que añade profundidad y complejidad al whisky.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEn general, The Matsui es un whisky único y delicioso que seguramente impresionará incluso al conocedor de whisky más exigente. Su sabor y aroma distintivos lo hacen destacar entre los whiskies japoneses, y su alta calidad y atención al detalle garantizan que seguirá siendo un favorito entre los amantes del whisky durante años venideros.\u003c\/p\u003e","brand":"Matsui Shuzo","offers":[{"title":"70cl","offer_id":46459414151492,"sku":"Matsui - Sakura - 70cl","price":139.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0995\/6758\/products\/buy-matsui-shuzo-the-matsui-sakura-cask-from-matsui-shuzo-445935.jpg?v=1732103643"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0995\/6758\/collections\/Matsui_Shuzo_-_Collection.jpg?v=1755592725","url":"https:\/\/onshorecellars.com\/es-cz\/collections\/producer-matsui-shuzo.oembed","provider":"Onshore Cellars","version":"1.0","type":"link"}